Gushira mu ngiro imirongo y'indangamuntu y'ibitaro: Ivyiza vyo gukora ku bitaro no ku mavuriro

Jul 25, 2026

Sima ubutumwa

Iryo Band Riri Ku Kiganza. Mbega vy’ukuri birakora?

 

Ivyuma vy’indangamuntu vy’ibitaro ni kimwe mu bikoresho bikeyi umurwayi wese yambara, kandi ni kimwe mu bintu bike cane ata n’umwe agenzura inyuma y’aho itegeko ryo kugura ripfungiwe. Ibara ry’umubiri rimenyekana rimwe, rikagira amasezerano y’imyaka itatu, hanyuma rikacirwa urubanza mu gacerere n’uwuzorica ukuboko kw’imbere kuvyimvye isaha zibiri z’igitondo.

 

Ivyiyumviro vyinshi kuri ivyo biracari vyiza gusomwa imbere y'uko imirongo iyo ari yo yose isobanurwa. Abahinga mu vy’amaraso bo mu bitaro 712 barasuzumye imirongo y’amaraso incuro nka miliyoni 2,5 maze bandika amakosa agera ku 67.000, ivyo bikaba vyatumye amakosa agera ku 2,2%, mu gihe ica cumi c’ivyo bitaro cakora nabi kuruta ibindi vyose cari hejuru ya 10,9%.(Ishure ry'abahinga mu vy'indwara ry'abanyamerika Q-Ivyigwa, biciye kuri PubMed). Ivyo ni umurongo w’ishimikiro w’ibitaro vyinshi-kuva mu ntango z’imyaka ya 1990, si ugusoma aho ikigo kimwe cose cicara uno musi. Agaciro kayo ni uburyo bwo gutanga.

 

Hafi igice c’amakosa yose yanditswe ntiyari ugucapura nabi, ugucapura nabi canke itariki y’amavuko idakwiriye. Ni bo bari umugwi utari ku murwayi na gato. Ivyanditswe bitasomwa vyari munsi ya 6%. Ivyigwa vyakozwe mu nyuma vy’imyaka ibiri -y’ivyo bice nyene vyashizeho amabara yabuze mbere hejuru cane, ku 71,6% vy’amakosa yanditswe.

 

Ukwo gutanga ntikubereye ku rupapuro rw’ibisobanuro, kuko ivyo bice bibiri vy’ukunanirwa bikwegera mu nzira zitandukanye. Ugusoma ni co urugero ruri mu ibahasha rushobora kwerekana, ni co gituma ruganzwa n’ibiyago vy’abagurisha. Kubaho ni ico ata n’umwe ashobora kwerekana akoresheje urugero, rero bifatwa ingingo ku buryo busanzwe. Porogarama y’indangamuntu y’ibitaro ikora neza gusa kubera uburyo bwo gucapura iriko irakora neza igice gitoyi c’ingorane.

 

Healthcare provider inspecting a patient hospital ID band on a patient wrist to ensure proper fit and patient safety compliance

 

Ivyo Band Ishobora Kwikorera Imbere y'Ibindi Vyose

 

Kwemererwa ni kwo gushinga ijambo, kandi igisabwa co mu 2026 kiratomoye kuruta uko ibitabu vyinshi vyerekeye ibicuruzwa vyerekana. Ibitaro vyemewe bitegerezwa gukoresha n’imiburiburi ibimenyetso bibiri vy’umurwayi igihe bitanga ubuvuzi, ntibitegerezwa gukoresha inomero y’icumba canke aho umuntu ari nk’ikimenyetso, kandi bitegerezwa gukoresha uburyo butandukanye bwo kumenya abana bavutse vuba (Komisiyo rusangi, Intumbero z'Igihugu z'Ibikorwa).

 

Itandukaniro rimwe riri muri ico gisabwa riguma rizimangana mu bitabu vy’ibicuruzwa, harimwo n’ivy’inganda zacu. Iryo tsinda si ryo kimenyetso. Ikimenyetso ni izina ry’umurwayi n’itariki yavukiyeko. Iryo bandi ni ryo ry’ivyo bimenyetso bicako, kandi ntirigera risubirira kubigenzura n’umurwayi. Ivyo bishinga igipimo c’ico uwutanga ID y’ibitaro wese ashobora kuvuga ata buryarya ko igicuruzwa gikora, natwe turimwo.

 

Kuva kw’igenekerezo rya 1 Mukakaro 2026, igice c’Intego z’Igihugu z’Ibikorwa vya Komisiyo y’Igihugu carasubiriye igice c’Intego z’Igihugu z’Umutekano w’Abarwayi ku bitaro n’ibitaro bifise ubumuga bukomeye. Nta bisabwa bishasha vyashizweho: ivyo vyariho vyashizwe hamwe mu ntego cumi n’ine zishobora gupimwa (Komisiyo y'Ihuriro kuri Internet, Ukwezi kwa cumi na kumwe 2025). Ivyo ukora ntibitegerezwa guhinduka. Ivyanditswe vyawe birakora, kuko amategeko n'ururimi rwa RFP bivuga "NPSG.01.01.01" mw'izina ubu bivuga umutwe wasubirijwe.

 

Ivy’Ubwongereza vyaguye ahandi, kandi birahindura igicuruzwa c’umubiri. Impanuro za NHS zisaba imirongo y’akaranga iriko inyandiko yirabura ku mweru. Aho hari ingorane izwi itegerezwa gushirwako ibendera, hashobora gukoreshwa umurongo utukura, ariko ibimenyetso vy’umurwayi ubwavyo bitegerezwa kuba bikiri mu kibanza cera (NHS Ubwongereza, ingingo mfatirwako zihoraho). Umucuruzi agurisha amaboko y’indangamuntu y’umurwayi y’ibitaro mu masoko yompi ntariko aragurisha ikintu kimwe.

 

Aho ibisabwa mu gucapura indangamuntu y’ibitaro bigorana ni ho ikimenyetso ca kabiri. Ibimenyetso bibiri birasukuye iyo umurwayi afise izina n’itariki y’amavuko. Ntibisukuye mu cumba co kuvyariramwo imbere y’uko umwana yitwa izina, mu kigo c’ubuvuzi bw’ibihe vyihutirwa hari umurwayi w’ihungabana atamenyekanye, canke munsi y’inomero y’ubuvuzi y’igihe gito ishobora gufatanya mu nyuma. Imwe yose itegeka gusubirizwa, kandi gusubirizwa ni ikibanza co kugenzura canditswe: aho umurongo ukuweho, politike mu bisanzwe isaba gusubira -kumenya umurwayi imbere y’uko umurongo mushasha ubandanya, n’ugucapura kabiri ata wemerewe kubujijwe (Igitabo c'inzego za UTMB c'uburyo bwo gukora).

 

Imirongo Icapwe, Imirongo Ishizwemwo Amakode, n’Ingorane Imwe Yose Itorera umuti

Ibibazo bibiri bitandukanye birasenyuka bikaba kimwe mu gihe c’ugutanga amasoko. Ica mbere ni ingene umugwi uguma .gusomwabiciye mu kuguma. Ica kabiri ni ingene umugwi uguma .imashini-ishobora gusomwaiyo umuntu atariko arabiraba. Bafise inyishu zitandukanye kandi, kenshi, abazitanga batandukanye.

Gusomwa biciye mu kumara igihe kirekire ni ingorane yo gucapura no gushiramwo ibintu. Icapa ry’ubushuhe rigororotse ku ruhande rw’igitanda kandi ni ryo ry’imbere ku rugero rw’abarwayi benshi bavurirwa mu bitaro; laser na self-laminating inyubakwa zifata neza mu gihe kirekire. Igitigiri aho ubushuhe buhagarara kuba ari bwo bubereye si umubare umuntu wese ashobora kuguha, kandi umuguzi wese asubiramwo umubare w’isi yose (imisi itanu, indwi, imisi icumi) aba ariko asubiramwo umubare wo kwamamaza aho gusubiramwo igisubizo c’ikigeragezo. Ambara ubuzima bugendana n’ubuhinga bwo hejuru, igitigiri c’ivy’itangazamakuru, inguvu z’umutwe w’icapa, ubukonje n’ingene kenshi umugwi ukoresha inzoga.Ntidukora ibikoresho vyo gukoresha mu kuboko bikoreshwa n’ubushuhe canke bikoreshwa n’umuyagankuba, kandi ntidukora ivyigwa vyo kugereranya ukuntu vyambara. Nimba ivyo ari vyo vyose usabwa, bigure ku muntu agurisha ivy’ubushuhe maze ubigumye ku rutonde rw’igerageza, atari ku rugero rw’imisi rwavuzwe.

Dupont Paper RFID hospital wristband with 13.56MHz chip and barcode print for automated patient identification

Gusoma kw’imashini ata murongo w’ivyo ubona ni ingorane itandukanye, kandi ni yo twubakira. Igipande gifise amakode gifise UID canke urutonde rw’amakuru asobanuwe n’ikoreshwa-umusomyi ashobora gutorera umuti ataco akora ku kintu cose gicapwe ku ruhande, ivyo bikaba bihambaye aho igipande kiri munsi y’igitambaro, munsi y’igihimba c’umubiri gifise ibisebe, canke ku mwana w’umuhungu avutse apfutse. Igipande cacu c’abarwayi ni inyubakwa y’impapuro za Dupont, 256 × 25 mm, ikoresha 13,56 MHz kuri NTAG213, MIFARE 1K canke F08, ifise kode ya QR, kode y’uruzitiro canke inomero y’urutonde iboneka ku ruhanga rwacapuwe (RFID umukanda wo ku maboko).

 

Aha niho hari ikintu benshi mu baguzi batazovyura: ikimenyetso gitoyi kuruta ibindi vyose c’uko amabandi yawe y’ubu azorokoka igihe uzoba uriko uramara, kiri mu bitabo vyawe vy’icapa. Guharura ibisubirwamwo ku kwemererwa, bigabanywe ku gice. Ivyumba bisubira gucapura ku barwayi bamara igihe kirekire-biriko birakubwira inyishu imbere y'uko ikibazo cose co muri laboratwari gikora.

 

Ivyuma vy’indangamuntu vy’ibitaro vya RFID si ugusubiramwo rusangi ku bijanye n’indangamuntu. Baronka igiciro cabo aho ugusoma gutegerezwa kuba ata murongo w’amaso canke ataco bibangamiye umurwayi: umuvyeyi-na-uguhuza umwana, kwinyiganza biciye mu nzira zigenzurwa. Aho igikorwa ari umuforoma ari iruhande y’igitanda afise igikoresho co gupima gisanzwe kiri mu minwe, igikoresho co gupima gishobora kwongerako igiciro be n’ikindi gice kimwe gishobora gusobanurwamwo nabi.

 

Gufunga no Gushiramwo: Aho Amabara y’Indangamuntu y’Ibitaro Ananirwa ku Mubiri

 

Kubura ni co kigero kinini c’amakosa, ariko amakuru ya CAP yandika urutonde, atari imvo. Ivyo twovuga n’ibimenyamenya ni bike: gufunga no gupima ni vyo birongora igicuruzwa-ku ruhande, kandi ni vyo biganzwa mu bantu b’inzoya.

 

Ico gitigiri c’abantu ni ho ibimenyamenya bigaragara cane. Icigwa cakozwe n’ibitaro vy’abavyeyi-casanze imirongo isohoka ari yo mpamvu imwe rudende isanzwe ituma umwana aherutse kuvuka ata n’imwe afise, mu gice aho umugabane munini wari utaravuka kandi rero munsi y’urugero rw’ubunini, umurongo usanzwe ukoreshwa hirya no hino (Ishure ryisumbuye rya Anna Nery, biciye kuri SciELO). Abana bavutse vuba baratakaza uruzitiro ku kiganza no ku ntugu mu musi wa mbere, ni co gituma umugozi ufise ubunini bubereye igihe bavuka urarekurwa n’igihe gikurikira. Iyo ikigo kiriko kiragura SKU imwe y’umwana akiri muto, ikwiye kuba iyo ishobora guhindurwa - kandi kugira ngo tuvyisobanure neza, umugwi wacu w’abarwayi ni umubare w’abantu bakuze umwe. Gupima ubunini bw'abana bavutse vuba ni umugambi w'ububiko bw'umugenzo-kuri twebwe, si ikintu co mu bubiko.

 

Hariho itandukaniro ryavuzwe nabi mu rwego rwose, harimwo no mu bitabu vya kera vy’ibitabu vyacu bwite. Guhindura bisigura ko umurongo ushobora guhindurwaimbere y'uko ugufunga gukingirwa. Si ukuvuga ko umurongo wugarijwe ushobora gufungurwa ugasubira gushirwako. Ivyuma vy’ugufunga bigaragara ko bishobora gusenyuka aho gusenyuka neza, kandi ivyumba vy’ugufunga bifatanye bikoreshwa kugira ngo ntibirekure ata guca. Iyo ni yo ntumbero y’ubwoko bwo gufunga. Igihe umurongo w'indangamuntu y'ibitaro ukuweho, wononekaye, canke usanze ufise amakuru atari yo, igikorwa kirasubira-kumenya umurwayi no gukoresha umurongo mushasha ucapwe hakurikijwe amategeko.

 

Ivyumba vy'abantu bakuze birafise ingorane y'ishusho y'indorerwamo-. Edema, gushika ku nzira ya dialyse, guturika n’ibihimba vy’umubiri bibujijwe bisigura ko umugozi udashobora kuja aho igikorwa gifata, kandi umugozi wimukira ku ntugu ukeneye uburebure kugira ngo ushikeyo. Ubuhinga bwo kwambara (uburyo bubereye bwo gusiga umwanya wo gushiramwo urutoke, guhindura umugozi wanduye aho kuwusukura, gukata aho kuwukurura iyo uwukuyeho) buramenyerezwa, kandiIvyanditswe vyacu ku musi-kugeza -umusi wo gukoresha umukanda wo ku maboko ku bitarogupfuka urutonde rw’ibintu. Ku bijanye n’ikimenyetso c’ubuvyeyi bubiri,umuvyeyi-na-uruyoya ruhuye n'urugendo rw'akazini ikibazo c'imiterere gitandukanye n'umurwayi umwe -.

 

Ibara ry'Indangamuntu y'Ibitaro-Umutego w'Ikode

 

Aho ni ho impanuro zifise ukwizigira ziteye akaga cane, kuko inyishu ibereye ni iyo mu butungane.

 

Mu mwaka w’2005, uburyo bwo gutanga raporo muri Pennsylvania bwaronse raporo hafi y’ukubura aho umuforomakazi akora mu bibanza bibiri yashizeko umurongo w’umuhondo kugira ngo yerekane ko hariho uruhande rw’umubiri rwabujijwe. Ku bitaro yariko arakora uwo musi, umuhondo wari usobanura do-not-resucitate. Umurwayi yarafashwe, kandi kumuzura kwari hafi cane guhagarara (Ikigo kijejwe umutekano w'abarwayi muri Pennsylvania). Inyishu yari iyo gushinga urugero rwa leta-gushinga amabara atatu: umutuku ku bijanye n’indwara y’ibihimba vy’irondoka, umuhondo ku bijanye n’ingorane zo kugwa, ibara ry’umuyugubwe ku bijanye na DNR, ibara ry’umuyugubwe ryatowe kugira ngo umuntu yirinde ubururu ibitaro vyinshi vyamaze gukoresha.

 

Standardized color coded hospital ID bands used for allergy alerts fall risk and do not resuscitate protocols

 

Guhuza si uguheza. Kwemera biguma ari Leta-ku-Leta, kandi umubare w'intara ntiwigeze ufata ikibanza gisanzwe, rero uburyo bw'intara nyinshi-ntibushobora kwiyumvira ibara ry'ibara ry'inyuma (Umutekano w'umurwayi n'ubuvuzi bwiza). Suzuma n’ishirahamwe ryawe ry’ibitaro vya leta imbere yo gusaba.

 

Iciyumviro kigaragara ni uko ingorane zibaho mu bakozi batandukanye, kandi ibitaro bimwe -bifise abakozi badahinduka rero biratekanye gukoresha ibara ryose. Iyo nsiguro ntirokoka iyo mpanuro nyene. Irimwo ikibazo ca kabiri, cose kiri imbere mu kigo kimwe, aho umurongo w’ibara ugaragaza ko impapuro z’imbere y’ugukora igikorwa zari zishitse. Ishirahamwe ry’abakinyi b’ikinamico ryabonye mu gihe-out ko uruhusha rwo gutera umuti wo gutera umuti w’ububabare rutari bwigere ruronswa. Ntaco vyaciyemwo kuko iyo team ntiyafashe iyo bandi nk’ikimenyamenya gihagije.

 

Rero ikintu gikenewe kugira ngo umuntu akoreshe amabara y’indangamuntu y’ibitaro si ugushikama kw’abakozi. Ni ibintu bine: ingingo ngenderwako yanditse isobanura ibara ryose rikoreshwa, amahugurwa mu vy’ukuri ashikirizwa abakozi b’ibigo n’abakozi bo ku mazi, insobanuro icapwe mu majambo ku rubavu ubwarwo, n’ugusuzuma ku rutonde imbere y’igikorwa ico ari co cose gishingiye ku ibara-. Hura n’abo kandi umugwi wuzuye urakora. Miss one maze ugabanye set. Ibara ni ugukomeza, ntirigera ritwara ubutumwa. Iryo tsinda ni ugusaba, si uruhusha.

 

Ivyo Bishika Mu Ruzi Iyo Itsinda Rihagaritse Gukora Scanning

Igiciro c’umugwi mubi hafi ntabwo ari umugwi. Ni ivyo abakozi bakora kugira ngo bagume bakora bakikuje.

 

Icigwa gitomoye c’ugutanga imiti y’amabarabara carashize ahabona ubwoko cumi na butanu bw’imiti, harimwo no gushiramwo amabarabara yerekana umurwayi ku magare ya mudasobwa, ku bikoresho vyo gupima, ku bipfukisho vy’umuryango no ku mpeta z’umukanda w’abaforomo, n’imikanda idasomwa canke ibuze (yataguwe, yanyowe canke yaheze) zivugwa mu mpamvu. Igitigiri c’abarwayi baciye ku rutonde rwa 4,2% na 10,3% vy’imiti yashizwe ku rutonde (Ikinyamakuru c'ishirahamwe ry'amakuru y'ubuvuzi ryo muri Amerika).

 

Soma ivyo nk’ivyo ubonye mu kugura aho kubisoma nk’ivyo kuvura. Barcode ihagarika gucapura ntihagarika urugendo rw’imiti. Ihindura barcode ku rugi, aho rero ukugenzura kw'uruzitiro rwugarijwe-ibitaro vyishyuye imibare itandatu ntaco bigenzura. Iciyumviro kimwe gusa kuri urwo ruzitiro aho amasoko afise ububasha ni ica mbere.

Clinical staff using a barcode scanner on a hospital patient identification wristband during bedside medication administration

 

Ivyemezo vy’akarorero bigerageza gusa umugwi ku musi wa zero bigerageza umusi udakwiriye.

 

Hariho kandi n’uburyo bwo gufasha butari bwinshi bujanye n’uguhindura ibintu na gato. Ibitaro biri muri porogarama y’ugukurikirana ubudasiba vyabonye ko amakosa yo mu maboko yagabanutse kuva kuri 7,4% gushika kuri 3,05% mu myaka ibiri, n’ugukurikirana ubwakwo nk’ugufasha (Ishure ry’Abahinga mu vy’Indwara ry’Abanyamerika Q-Tracks, via PubMed). Umuntu wese akugurisha ama bands y’indangamuntu y’ibitaro atakubajije ingene ushaka kuyagenzura, aba ariko aragurisha igice c’umuti.

 

Ivyo Mu vy’ukuri Tugerageza, n’Ivyo Ubwirizwa Kwigerageza

 

Ivyemezo vyinshi vy’akarorero birimwo gufata umugwi w’abaririmvyi no gufata ingingo y’uko bimeze neza. Hasi hariho ugucapura hagati y’ivyo QC yacu ipfutse imbere y’uko yohereza n’ivyo bisigaye ari inshingano yawe, kuko umuguzi apfutse uwo murongo ni we bwoko buzimvye kuruta.

Vyapfutswe n'imbere y'-ivyoherezwa QC

  • Chip igikorwa n’ugusoma/kwandika ubushobozi.
  • Encoding na UID amakuru yagenzuwe ku dosiye yawe imbere yo kohereza.
  • Ubwiza bwo gucapura ku kimenyetso, kode ya QR, kode y'uruhererekane n'inomero y'urutonde.
  • Ibikoresho, uburebure n'isuzuma ry'iherezo ry'imbere.
  • Igerageza ry’ukudashobora guterwa n’amazi, ubushuhe n’ugumesa aho inyubako ibisaba.
  • Gusuzuma ataco bimaze no kugenzura ukuntu ibintu bihuye imbere y'uko bishikirizwa.
  • Igishushanyo c'imbere-imbere y'urugendo rwose, n'isuzuma rya nyuma imbere y'ugurungikwa kwose.
  • Ibintu bifise garanti y'amezi atandatu-.

Ntidupfutse, kandi ntukwiye kwemera ikirego c’uko ari .

  • Capa-ugutandukanya uburemere bw'ibinyamakuru vy'ubushuhe canke vya laser, kuko tutabikora.
  • Sanitizer{0}}igerageza ry'ugushirwa ahabona ku buryo bwasohowe.
  • Uguhuza n'ikigereranyo c'icapa ryo iruhande y'igitanda, umuvuduko n'umwiza.
  • Ivyemezo vy’uko bihuye n’ibinyabuzima, bitagira latex- n’ivyo gukorana n’urukoba: dufise CE, ISO 9001:2015 na ICAR, kandi ISO 9001 ni icemezo c’uburyo bwo gucunga uburyo, si igikoresho c’ubuvuzi canke icemezo c’ibinyabuzima. Baza uwuguha izo nyandiko wese mw’izina maze ufate isasu ry’urupapuro rw’amakuru nk’ikirego, atari inyandiko.

Ivyo gukosora ku rwego rw’akarorero, kuko ntaco bitwara hafi ng’aho

  • Uburebure n’ubwaguke bw’umurongo ugereranije n’umurwayi wawe munini cane afise edema n’umurwayi wawe mutoyi cane w’abana.
  • Igikoresho co hasi, kuko Impapuro za Dupont, PVC, PET, PPS, silikoni n’impuzu vyigenza mu buryo butandukanye iyo bifise ubukonje n’ugushavura.
  • Ihitamwo ry'ibice ku musomyi usanzwe ukoresha - itandukaniro hagati ya NTAG213 na MIFARE 1K ni ingingo y'uguhuza umusomyi-, si ingingo y'igiciro.
  • Igishushanyo co gushiramwo amakuru n'urutonde rw'umubare-, vyemejwe imbere y'ugukora aho gukora inyuma.
  • Batch coding, rero ukunanirwa kw’umurima gukurikirana n’ugukora.

Ivyitegererezo vy’ubuntu biraboneka; wewe upfuka ivyo gutwara. Ivyo bikoresho bisanzwe bifata imisi 5–7 y’akazi, n’imisi 4–7 mu gutwara ubutumwa, rero itegeko ryemejwe rishika mu ndwi zibiri. Ivyuma bikoreshwa n'abantu n'ibindi bitari-ibipimo vy'ububiko bica hanze y'iryo dirisha kandi bivugwa bitandukanye biciye mu gutora ivyitegererezo n'ibikorwa vy'ibisobanuro.

 

Ivyumba bitobito bikeneye gutunganirizwa neza, si verisiyo ntoyi

 

Impanuro nyinshi ku bijanye n’ico kibazo zandikiwe ubuhinga bufise icapa ryo iruhande y’igitanda, urubuga rwa EHR be n’igisata kijejwe umutekano w’abarwayi. Iyo ikoreshejwe ku kigo c’ubuvuzi c’ivyumba cumi na bibiri-, itanga ivyerekeye ata n’umwe ashobora gukora.

 

Icogereranyo gikora c’imirongo y’indangamuntu y’ibitaro ku mavuriro kirahindura ivy’imbere. Ibikorwa remezo vyo gucapura ni ikintu co kwirinda, si ikintu co kugura: kwandika-ku canke mbere-imirongo icapwe ifise ingabo y’ugucapura ikuraho icapa nk’aho ridakora neza, kandi ku musi-ugubagwa n’ibipimo vy’abarwayi bavurirwa hanze, igisabwa co gukomera gipimwa mu masaha. Ivyo bifata aho ata gucapura iruhande y’igitanda, ata EHR interface, kandi ibihe vy’ugukora bikaba ari bigufi bihagije ku buryo umugwi udashobora kubona igice ca kabiri. Hanze y’ivyo bintu, nusubire gusuzuma.

 

Ico ikigo gitoyi kitagomba gusimbuka ni indero y’ibimenyetso: ibimenyetso bibiri, bigenzurwa mu majambo bigereranywa n’umugwi, igihe cose. Uwo ni wo muce utwara inyungu y’umutekano, kandi nta co utwara. Ikintu ca kabiri gikwiriye kwigana mu bitaro bininibinini ni uburyo bwo gusubira inyuma. Mbere n'ibibanza bifise icapa ryuzuye iruhande y'igitanda biragumya inyandiko yanditswe n'ukuboko-bandi y'igihe sisitemu idakora. Ivuriro rifata imirongo yanditswe n’ukuboko nk’uko risanzwe rimeze, rifise urugero rwo gusoma, ririko rikoresha iyo nzira nyene rikoresheje imashini nkeyi.

 

IBIBAZO bibazwa

Ni amakuru ayahe umurongo w’ibimenyetso vy’umurwayi utegerezwa kubamwo?

Nibura, ibimenyetso bibiri vy’umurwayi, mu bisanzwe izina ryose n’itariki y’amavuko, n’inomero y’icumba n’aho ari ntibishizwemwo. Ivy’Ubwongereza vyerekana kandi inomero ya NHS n’ivyanditswe vyirabura ku vyera. Iryo bandi ritwara ibimenyetso; ubwavyo si kimwe.

Amabara ari ku mpapuro z’indangamuntu z’ibitaro asobanura iki?

Muri Amerika, umutuku usanzwe ugaragaza ko umuntu afise allergie, umuhondo wo kugwa n’ibara ry’umuyugubwe DNR, ariko kwemera ni intara-by-state. Ubuyobozi bw’Ubwongereza bwemeza umutuku gusa, kandi nk’ibendera ry’akaga gusa.

None amabande acapwe aguma asomwa gushika ryari?

Biratandukanye cane bivanye n’ivyo ukoresha, uburyo bwo gucapura, imiterere y’icapa n’ugushirwa ahabona kw’ibikoresho vyo gusukura, rero inyishu yonyene yo kwizigirwa iva mu kugerageza urugero rw’igihe kirekire kuruta ibindi vyose umara n’igikoresho cawe co gupima.

Ni kuki ama barcode ari ku mpapuro z’indangamuntu z’ibitaro ahagarika gucapura?

Gupfunyaritsa, ubukonje, gukorana n’ivyo gusukura, gushirako ikimenyetso birenze urugero no gucapura-ugusenyuka kw’ibara ry’umubiri mu gihe kirekire ni vyo bitera, kandi abakozi bakunda gukora ku bijanye n’ukunanirwa aho kubimenyesha.

Mbega amavuriro mato mato yoshobora gukoresha amabandi nk’ay’ibitaro bininibinini?

Ego, naho amavuriro atagira icapa ryo iruhande y'igitanda akenshi akoreshwa neza n'imirongo yanditswe-ku canke imbere -yacapwe n'uburyo bwo gusubira inyuma bunditswe.

 

Gushaka ama bands y'indangamuntu y'ibitaro ata kugura ingorane mbi

 

Kuba asobanutse ku bijanye n’urugero, kuko bikiza impande zompi ukwezi. Turakora amaboko y’amaboko RFID n’atari -RFID mu ruganda rwacu bwite, dukoresheje ubuhinga bwo gufatanya ivyuma, ubuhinga bwo gukora, ubuhinga bwo gucapura n’ubuhinga bwo gucapura munsi y’igisenge kimwe ku mirongo itanu y’ubuhinga. Ntidukora ibikoresho vyo gucapura bikoresheje ubushuhe canke bikoresheje laser. Ntidukora ukwandikisha kw’ibikoresho mu izina ryawe. Ntitwifatanya n’ibibanza vya EHR. Ntituzokubwira politike y’ibara ububasha bwawe busaba.

 

Ivyo dukora ni ivy’imbere, uburebure, ubuhinga bwo gufunga, guhitamwo ibice, gushiramwo amakuru, gucapura-ibishushanyo vyo mu maso n’ugukurikirana kw’ibice, vyose ni ingingo z’akarorero-y’inzira kandi vyose bikaba bihendutse guhindura imbere y’ugukoresha ibikoresho kandi birazimvye inyuma y’aho. Ni co gituma tutasubiramwo urutonde rw’imirongo y’indangamuntu y’ibitaro imbere y’uko turonka ibintu bitatu: igishushanyo c’umusomyi usanzwe ukoresha, ingano z’imirongo yawe isabwa, n’umugambi wawe wo gushiramwo amakuru n’ugutanga inomero. Iciyumviro kidahinduka igihe ayo mahinduka atigeze ashingiye kuri yo.

 

Niba uriko urasobanura canke usubiramwo-amasoko, uburyo bwihuta bwo kugerageza uwutanga amabara y'indangamuntu y'ibitaro ni ukurungika ivyo nyene maze ukaraba ibiba ku mubare. GwacuIndangamuntu y'umurwayi isobanuro ry'umukanda wo ku maboko n'amajambo y'akarorero y'ubuntuni intango -kohereza ibihinduka bitatukandi tuzogaruka n’ivyo dusobanura aho kuzana urutonde rw’ibiciro.

Wohereze Itohoza